Dags att slänga sopor - Time to get rid of some garbage

Det är inte bara att bygga - det gäller att hålla lite snyggt på byggarbetsplatsen också. Idag åkte vi till Tekniska Verken med första lasset. Imponerande anläggning må jag säga och ett bra alternativ till soptippar (som på bilden längst upp). Kommunen tar emot avfall från drygt 30 andra kommuner för att genom eldning göra om soporna till fjärrvärme.

It's not only building that is important. One has to clean the building site and get rid of all the garbage as well. Today we went to the municipal garbage recycling site (pictured on the drawing) with our trailer fully loaded. It's an impressive activity (the garbage recycling) I must say and much better than storing garbage as usual (like on the picture at the top). They take care of garbage from more than 30 other municipalities around Sweden. The garbage is sorted by the consumer and is then (burned and) turned in to hot water (for heating) that is distributed to houses in and around Linköping via a gigantic network of hot water pipes.