Lägenheten på 70 kvm kändes plötsligt väldigt liten efter det att vi fått barn. Prylar överallt och kånkande på barnvagn upp och ner i trapphuset. Visst funkar det men det är ingen hit. Vi hade under en längre tid funderat på att bygga hus men inte kommit till skott. Nu fanns en mycket god anledning att göra slag i saken. En mindre marknadsundersökning visade att någorlunda vettiga hus i det område vi var intresserade av (1 mil norr om Linköping) låg på mellan 2,3-2,8 mkr (2009). Med en sådan prisbild beslutade vi oss för att vi lika gärna kunde bygga nytt och med en (rejäl) egen arbetsinsats hamna på ungefär samma peng...efterkalkylen får visa om vi hade rätt.
Our 70 sqm appartment suddenly felt very small after having a child. Toys and things spread all over the place combined with the inconvenience of carrying the baby trolley up and down the stairs. It works but it's not very comfortable. We had been thinking of building a house for some years but hadn't decided to proceed. Now there was a very good reason to do it. A minor market survey showed that the houses we were interested in (10 km north of Linkoeping) cost around 230-280 thousand Euro (2009). The relatively high market price resulted in the decision to put a (substancial personal) effort into building a new house for approximately the same price. The aftermath will show if we were right.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar